En cette fin du mois d’août, deux nouvelles plaintes en justice ont été déposées.

Jacques Vandenhaute et François Hoobrouck, président et vice-président de l’UBCNA, ont déposé plainte contre le ministre Landuyt et contre le Directeur Général de l’Aéronautique et le Directeur des Opérations de Belgocontrol devant le procureur du roi de Bruxelles pour plusieurs motifs : non respect des décisions de justice qui interdisent au trafic aérien d’emprunter la piste 20 ; utilisation dangereuse de cette piste le 11 août ; et procédures de vol décidées sans accord du Conseil des ministres.

Par ailleurs, un citoyen de Hoeilaert a porté plainte contre le ministre Landuyt pour coups et blessures volontaires.