A Sint- Stevens- Woluwe …

il s’agit d’une r√©action suite au courrier des lecteurs ¬ę¬†On a cru que notre derni√®re heure √©tait arriv√©e¬†¬Ľ

Ce qui vous est arriv√© , chers ¬ę¬†confr√®res¬†¬Ľ de malheur, cela fait des dizaines de fois que nous le vivons, ici , √† Sint- Stevens- Woluwe (deelgemeente van Groot – Zaventem) o√Ļ les avions frolent notre toit, depuis des dizaines de mois mais bien entendu , on n’arr√®te pas de parler des pauvres victimes de ¬ę¬†Sterrebeek , ¬†¬Ľ ou ¬†¬Ľ Kraainem ¬†¬Ľ , ou ¬†¬Ľ Wezembeek -oppem ¬ę¬†ou ¬†¬Ľ Woluw√© – saint – Lambert , ou Saint – Pierre – ou EVERE et Schaarbeek , mais JAMAIS DE WOLUWE – SAINT -ETIENNE : √† croire que les 6000 habitants vivant ici , n’ont aucune valeur (il est vrai que la grande majorit√© sont des francophones,
qui n’existent pas, l√©galement, Sint – Stevens – Woluwe is een eentalige deelgemeente van ZAVENTEM !!!)

Personnellement, en tant que médecin généraliste vivant ici
depuis plus de 32 ans, j’ai compris que malgr√© toutes nos
protestations, on n’avait droit qu’√† une chose : fermer sa
gu…., et accepter la situation, incomparablement dangereuse pour tous mes patients vivant ici √† Woluw√©-Saint-Etienne (pardon – Sint -Stevens – Woluwe !! vlaamse grond !!) et attendre que ce qui ne manquera pas d’arriver un de ces jours arrive, √† savoir un crasch avec des centaines de victimes, se produise : entre-temps, ici, √† Woluw√©-Saint-Etienne (je prie chacun de regarder une simple carte, et chacun comprendra que tous les avions d√©collant vers Bruxelles, et virant √† gauche, passent, pendant plus d’une minute, au -dessus de notre quartier, qui en fait, si les lois communautaires √©taient adapt√©es √† la r√©alit√© de la situation, devrait faire partie int√©grante du ¬ę¬†Groot – Brussel ¬†¬Ľ ( mais √ßa, c’est un autre probl√®me : tous mes patients commencent √† se plaindre de ¬†¬Ľ ph√©nom√®nes pseudo-allergiques , ou ¬ę¬†irritatifs¬†¬Ľ li√©s aux nuisances ¬ę¬†pulmonaires ¬†¬Ľ – je m’abstiendrai de citer les nuisances sonores, √ßa, chacun d’entre vous les a d√©j√† exp√©riment√©es).

Ceci est à considérer comme une ennième plainte, de la part des
patients habitant la partie ouest de SSW ( Woluw√©- St – Etienne ) contre la politique actuelle men√©e par les dirigeants (pay√©s par mes imp√īts d ‘ ind√©pendant !! – je sais , c’est du poujadisme , mais c’est comme √ß√† , et ¬ę¬†fourt ¬ę¬†) de l’a√©roport, encore soi-doisant national – C’est curieux que in Vlaanderen , nergens is het mogelijk, de term ¬†¬Ľ Brussel – Nationaal ¬†¬Ľ te kunnen ontdekken , op een verkeers-indicatie …. terwijl, zodra, wij in het franstalig grondgebied , of in Brussel, kunnen wij lezen ¬ę¬†Bruxelles – National¬†¬Ľ .

Hoogtijd misschien, om ook , in geval ¬ę¬†Belgi√ę barst ¬ę¬†, het vliegveld te ANNEXEREN aan het tweetalige grondgebied Brussel ?

Of zijn dat weer extremistische standpunten ?

Dr M.D.V.
1932 Sint-Stevens-Woluwe