Les 146 habitants de la périphérie est de l’aéroport qui avaient été déboutés dans leur recours contre le plan de répartition des vols d’avions de et vers l’aéroport de Bruxelles-National ont décidé d’interjeter appel, a fait savoir lundi Michel Fouarge, du groupe d’action Awacss (Wezembeek-Oppem).

En mars dernier, ces habitants avaient introduit une plainte contre l’Etat belge, le gestionnaire de l’aéroport (Biac), et le gestionnaire du trafic aérien (Belgocontrol). Ils exigeaient notamment le respect des normes sonores de l’Organisation mondiale de la santé.

Au début du mois d’avril, le juge du tribunal de première instance s’était estimé incompétent, craignant d’enfreindre le principe de la séparation des pouvoirs en prenant position. Selon le juge, l’Etat avait produit tous les efforts nécessaires pour respecter les droits des riverains. Les aspects économiques prévalent cependant sur ceux-ci. Nous demandons un équilibre entre ces intérêts, a affirmé Michel Fouarge.

Les riverains sont soutenus par les groupes d’action Awacss, Wake-Up Kraainem, Wakker Tervuren et Sterrebeek 2000.

(d’après Belga) Les 146 habitants de la périphérie est de l’aéroport qui avaient été déboutés dans leur recours contre le plan de répartition des vols d’avions de et vers l’aéroport de Bruxelles-National ont décidé d’interjeter appel, a fait savoir lundi Michel Fouarge, du groupe d’action Awacss (Wezembeek-Oppem).

En mars dernier, ces habitants avaient introduit une plainte contre l’Etat belge, le gestionnaire de l’aéroport (Biac), et le gestionnaire du trafic aérien (Belgocontrol). Ils exigeaient notamment le respect des normes sonores de l’Organisation mondiale de la santé.

Au début du mois d’avril, le juge du tribunal de première instance s’était estimé incompétent, craignant d’enfreindre le principe de la séparation des pouvoirs en prenant position. Selon le juge, l’Etat avait produit tous les efforts nécessaires pour respecter les droits des riverains. Les aspects économiques prévalent cependant sur ceux-ci. Nous demandons un équilibre entre ces intérêts, a affirmé Michel Fouarge.

Les riverains sont soutenus par les groupes d’action Awacss, Wake-Up Kraainem, Wakker Tervuren et Sterrebeek 2000.