Mobilisation européenne « flash » simultanée contre les expansions aéroportuaires dans les aéroports de Bruxelles-Zaventem, Amsterdam-Schiphol, Paris-Roissy, Londres-Heathrow, Francfort, Dublin le samedi 16 mai à 11 heures !

De UECNA (Union Européenne Contre les Nuisances des Avions) organiseert een blitzaktie dat simultaan gevoerd wordt in de Europese luchthavens Brussel-Zaventem, Amsterdam-Schiphol, Parijs-Roissy, Londen-Heathrow, Frankfurt, Dublin zaterdag 16 mai om 11 uur !

A l’aéroport de Zaventem :
– rendez-vous à 11h00 à l’aéroport sous les panneaux horaires
Au signal:
– enfilez une veste fluo de sécurité (jaune, verte, orange) marquée (à la bombe ou au marqueur) :
« Stop Airport Expansion »
– restez derrière les banderoles
– faites face au balcon (pour la presse)
– apportez de quoi faire des bulles de savon (jouet d’enfant)
Voir aussi le lien : http://euroflashmob.eu
Il faut être sur place bien à l’heure ! Cette action sera très brève.

===

Afspraak wat de luchthaven van Zaventem betreft :
11 uur onder de panelen met uurrooster
Wanneer het signaal gegeven wordt :
een fluo veiligheidsvest aantrekken (geel, oranje, groen) met de melding (verfspray of dikke viltstift)
« Stop Airport Expansion »
Blijf achter de spandoeken
Gericht naar het balkon (pers)
Neem een zeepbelflesje mee (kinderspeelgoed)
zie ook http://euroflashmob.eu
Wees stipt : de aktie duurt maar korte tijd !